The Chesapeake Bay is on life support, and the medical bills are hefty – with some estimates approaching $1.5 billion per year just to reduce runoff to a manageable level. A new study says that water-quality trading can slash costs by more than 75% – but only if the types of buyers is expanded beyond cities and factories.